Pisanie

Пісьмо B1 па польскай: як падрыхтавацца да пісьмовай часткі

Разбярыце фармат пісьмовай часткі B1, патрэніруйце кароткі і доўгі тэксты асобна і складзіце зразумелы план адказу.

75 хвілін
2 тэксты
Мэта: 50%

Як уладкавана пісьмовая частка

Вы выбіраеце адзін камплект (zestaw) і выконваеце абодва заданні з яго. Звычайна гэта кароткі функцыянальны тэкст і адзін разгорнуты. Праверце жанр, адрасата, аб’ём і ўсе пункты інструкцыі.

Што вызначыць перад напісаннем

  • Камплект: выбірайце па абодвух заданнях, бо нельга браць іх з розных камплектаў.
  • Тон: зварот да сябра адрозніваецца ад звароту да ўстановы або незнаёмага чалавека.
  • План: выпішыце абавязковыя пункты і адзначце, у якім абзацы адкажаце на кожны.
Фармат

Два заданні ў адным камплекце

Патрэніруйцеся пісаць кароткія паведамленні і разгорнутыя тэксты розных жанраў.

Аб’ява, запрашэнне, пажаданне або прывітанне. Паведаміце ўсе патрэбныя дэталі: напрыклад, дату, час, месца і спосаб адказаць.

Прыклад пісьмовага задання

Параўнайце дзве версіі адказу на адно і тое ж кароткае заданне.

Пра навучальныя матэрыялы

Plexiqa — незалежны сэрвіс падрыхтоўкі. Прыклады і ацэнкі ў праграме дапамагаюць рыхтавацца. Афіцыйны вынік вызначае экзаменацыйная камісія. Правілы, даты і рэгістрацыю правярайце ў арганізатараў экзамену.

Як лічаць словы на экзамене B1?

Прыназоўнікі і злучнікі таксама ўваходзяць у аб'ём тэксту. Даты, тэлефонныя нумары і словы з дэфісам могуць лічыцца інакш, чым у звычайным тэкставым рэдактары. Паглядзіце правілы з прыкладамі і праверце тэкст бясплатным лічыльнікам.

Правілы падліку слоў і бясплатны лічыльнік

Параўнайце два адказы

Паглядзіце, як зрабіць адказ больш поўным з дапамогай простых фраз.

Napisz wiadomość do kolegi: zaproś go na urodziny, podaj miejsce i godzinę, poproś o odpowiedź.

Cześć Marku! W sobotę 15 czerwca o 18.00 organizuję urodziny w kawiarni przy ulicy Długiej 4. Bardzo chciałbym cię zaprosić, bo będzie małe spotkanie z przyjaciółmi. Daj znać, czy możesz przyjść.

Чаму другі варыянт лепшы

  • Адказ ахоплівае ўсе пункты задання.
  • Пазначаныя месца і час, ёсць просьба адказаць.
  • Фразы простыя і граматычна правільныя.

За што даюць 30 балаў

Улічваюцца выкананне задання, багацце мовы і правільнасць. Праверце, ці адпавядаюць тэкст і яго аб’ём інструкцыі і ці выкарыстаныя дарэчныя лексіка і словы-звязкі.

Дзе найчасцей губляюць балы

У занадта кароткім тэксце часта прапушчаны пункт задання. Праверце стыль звароту і замяніце даслоўныя пераклады на простыя, натуральныя польскія фразы.

На чым засяродзіцца

Пакіньце час на праверку. Праглядзіце ўсе пункты задання, аб’ём тэксту, абзацы, правапіс, пунктуацыю і канчаткі слоў.

FAQ

Частыя пытанні

Перайдзіце да практыкі

Пачніце з кароткага задання, паглядзіце вынік і працягвайце ў сваім тэмпе.

Пачаць бясплатна