Какой проходной балл для устной части?

Максимально за модуль Mówienie можно получить 40 баллов. Для успешной сдачи нужно набрать минимум 50%, то есть 20 баллов. Это отдельная оценка: остальные части экзамена B1 входят в письменный блок и оцениваются как четыре модуля по 30 баллов.

Из каких заданий состоит устный блок?

Устный экзамен включает 3 этапа: описание фотографии, где нужно рассказать, что происходит на снимке; монолог на заданную тему, например экология, работа или традиции; и ситуация, то есть диалог с экзаменатором, например возврат товара или запись к врачу.

Можно ли пользоваться словарем или телефоном во время подготовки?

Нет. На государственном экзамене нельзя пользоваться словарями, телефоном, заметками или другими вспомогательными материалами. Во время подготовки нужно работать только с полученным zestaw и своими короткими пометками.

Что делать, если я забыл слово или запнулся?

Комиссия оценивает не только словарный запас и стиль, но и коммуникативную стратегию. Если вы забыли слово, опишите его другими словами, используйте синоним или более простую фразу. Главное - не молчать и продолжать диалог.

Какие темы чаще всего встречаются в монологах?

Темы устной части часто перекликаются с текстами из модулей чтения и аудирования. Это могут быть экология, новые технологии, баланс между работой и личной жизнью, здоровый образ жизни, образование, городская жизнь или семья.

Нужно ли использовать сложные грамматические конструкции?

Не нужно специально усложнять ответ, но уместные конструкции B1 помогают получить более сильную оценку. Хорошо, если в речи есть формы вроде chciałbym, zrobiłbym, союзы для связи мыслей и достаточно точные падежные формы.

Как оценивается произношение?

Фонетика и интонация входят в общую оценку, но они не должны быть идеальными. Главное условие - произношение должно быть понятным и не мешать восприятию смысла сказанного.

Mówienie

Устная часть экзамена B1: 3 задания, 15 минут и понятный план ответа

Q: Сколько времени длится устный экзамен?

Сам разговор с комиссией занимает до 15 минут. После получения zestaw обычно дают около 5 минут на подготовку: можно прочитать задания и набросать план ответа.

На mówienie важно не говорить идеально, а выполнить задание, отвечать на вопросы и реплики экзаменатора и показать уверенное владение польским на уровне B1.

Открыть подготовку к экзамену Посмотреть пример

до 15 минут

3 задания

Цель: 50%

Как проходит устная часть

Устный модуль длится до 15 минут и проходит отдельно от письменного блока. После получения zestaw обычно дают около 5 минут на подготовку: за это время можно набросать план и отметить ключевые слова.

На экзамене проверяют не скорость речи, а способность понятно описывать, реагировать в диалоге и аргументировать мнение. Поэтому подготовка должна идти по 3 форматам заданий, а не по заучиванию одного универсального текста.

Что сделать во время подготовки

Разберите zestaw: посмотрите все 3 задания и решите, какие фразы нужны для каждого ответа.
Сделайте короткие пометки: запишите 3-5 опорных слов, а не готовый текст целиком.
Подготовьте связки: держите под рукой простые начала: Na zdjęciu widzę..., Moim zdaniem..., Chciałbym zapytać...

Формат

3 типа заданий

В устной части обычно проверяют 3 разные коммуникативные ситуации: описание, диалог и короткое рассуждение. К каждой нужен свой способ подготовки.

Что проверяют: умение описывать людей, действия, одежду, место и обстановку. Что делать: расскажите, кто изображен на фото, что происходит и какие эмоции могут испытывать люди. Полезные фразы: Na zdjęciu widzę..., W tle znajduje się..., Wydaje mi się, że....

Пример устной части

Пример показывает, как ответить на тему: сначала ваше мнение, затем личные действия, предложения для других людей и короткий вывод.

Учебный пример

Это тренировочный пример ответа, который помогает увидеть структуру устной части: мнение, аргументы, реакцию на тему и короткий вывод.

Пример хорошего ответа

Послушайте B1-ответ на тему экологии и посмотрите, из какой структуры он состоит: мнение, личные действия, предложения для других людей и короткий вывод.

Czy uważa Pani/Pan, że dbanie o ekologię w życiu codziennym ma sens? Proszę uzasadnić swoją opinię, podać przykłady własnych działań i zasugerować, co każdy z nas może zrobić dla planety.

Структура ответа

1opinia i główny argument
2własne działania w domu
3co może zrobić każdy z nas
4krótkie podsumowanie

Послушайте, как может звучать сильный ответ

Ответ не перегружен сложной грамматикой, но закрывает все пункты задания: мнение, аргументы, личные примеры и предложение действий.

0:000:00

Показать текст ответа

Moim zdaniem, dbanie o ekologię w dzisiejszych czasach jest niezwykle ważne. Uważam, że ma to wielki sens, ponieważ każdy mały krok pomaga chronić naszą planetę dla przyszłych pokoleń.

Jeśli chodzi o moje własne działania, to staram się być świadomym konsumentem. Na przykład zawsze segreguję śmieci w domu: papier, plastik i szkło trafiają do osobnych pojemników. Na zakupy zawsze biorę własną torbę materiałową, żeby nie kupować plastikowych reklamówek. Staram się też oszczędzać wodę i energię, na przykład gaszę światło, kiedy wychodzę z pokoju.

Co jeszcze możemy zrobić? Myślę, że każdy z nas może ograniczyć jedzenie mięsa, bo jego produkcja zużywa bardzo dużo wody. Warto też częściej wybierać rower lub komunikację miejską zamiast samochodu, aby ograniczyć smog w miastach.

Podsumowując, ekologia zaczyna się w naszym domu. Nawet jeśli myślimy, że jeden człowiek nic nie może zmienić, to razem możemy osiągnąć bardzo dużo.

Оценивание

За что дают 40 баллов

Комиссия оценивает не одно общее впечатление, а две большие зоны: выполнение 3 заданий и языковую правильность. Чтобы пройти модуль, нужно набрать минимум 50%, то есть 20 баллов из 40. Сильный ответ закрывает инструкции, звучит достаточно естественно и остается понятным даже с отдельными ошибками.

Выполнение заданий: 20 баллов: описание фотографии, монолог и ситуация должны быть выполнены по инструкции.
Грамматика: до 8 баллов за формы, падежи, времена, порядок слов и отсутствие грубых ошибок.
Словарный запас и стиль: до 8 баллов за лексику B1, связки, естественность и уместность формулировок.
Фонетика и плавность: до 4 баллов за понятное произношение, интонацию и речь без слишком долгих пауз.

Стратегия

Как отвечать, если вы волнуетесь

Для каждого задания заранее подготовьте простую структуру ответа: прямой ответ, 2-3 детали, пример из жизни и завершение. Это надежнее, чем учить длинную фразу, которую легко забыть под стрессом.

Начните прямо: Moim zdaniem..., Uważam, że..., Na początku chciałbym powiedzieć... помогают начать без паузы.
Реагируйте на вопросы: в диалоге отвечайте на реплики экзаменатора, задавайте уточняющие вопросы и показывайте, что вы слышите вторую сторону.
Заменяйте забытые слова: используйте синонимы или описание: это лучше, чем остановиться и молчать.

На чем сфокусироваться

В устной части сильнее всего помогает не идеальная фраза, а управляемый разговор. Ваша задача - быстро показать, что вы поняли инструкцию, умеете развить мысль и не теряетесь, когда экзаменатор меняет ход диалога.

Ясный первый ход: начинайте ответ с простой фразы по заданию, а не с длинного вступления: так вы сразу закрываете коммуникативную цель.
Детали вместо общих слов: в описании фото называйте место, действие, людей и возможную причину ситуации, чтобы ответ не звучал пусто.
Контроль диалога: в ситуации задавайте короткие вопросы, уточняйте условия и предлагайте решение, а не ждите, что экзаменатор сам поведет разговор.
Спокойная замена слов: если забыли точное слово, объясните его простыми словами и продолжайте фразу без долгой паузы.

FAQ

Часто задаваемые вопросы

Попробуйте подготовку к устной части B1

Разберите формат mówienie: 3 задания, структура ответа, диалог с экзаменатором и темы, которые чаще всего встречаются на экзамене.

Открыть подготовку B1